Garo Paylan visits Armenian cemetery of Turkey’s Van
ガロ＝パイラン議員はトルコのヴァンにあるアルメニア人墓地を訪問
https://news.am/eng/news/404666.html

Шаварш Кочарян: Турция не продает оружие Армении и не вооружает, а Россия это делает
シャバルシュ＝コチャリアン氏：トルコはアルメニアに武器を売っていないが、ロシアはしている
https://news.am/rus/news/404691.html

Задержанный в Стамбуле террорист убил полицейского
イスタンブールで警官を殺害したテロリストが逮捕される
https://news.am/rus/news/404690.html

В церкви единственного армянского села Турции отметили праздник Успения Пресвятой Богородицы
トルコで唯一のアルメニア人の村の教会で聖母マリア昇天祭が祝われる
https://news.am/rus/news/404692.html

В Турции грузоподъемный кран упал на пассажирский микроавтобус: 7 погибших
トルコでトラックの荷台のクレーン車が落下してマイクロバスを直撃し、7人死亡
https://news.am/rus/news/404799.html

Թուրքիայի
Հանրապետության
հիմնադիր Աթաթուրքի
ստորագրության
հեղինակը հայ
Չերչիյանն է եղել
トルコ共和国創設者にアタチュルクの名を与えたのはアルメニア人のチェルチニアン氏だった
http://armedia.am/arm/news/50907/turqiayi-hanrapetutyan-himnadir-ataturqi-storagrutyan-hexinaky-hay-cherchiyann-e-exel.html

Voyage du chef d'état-major des forces armées iraniennes en Turquie
イラン軍参謀長がトルコ訪問へ
http://parstoday.com/fr/news/iran-i43346-voyage_du_chef_d'%C3%A9tat_major_des_forces_arm%C3%A9es_iraniennes_en_turquie

Christian converts leave Iran for Turkey, claiming persecution
（回教シーア派から）キリスト教に改宗した人たちがイランからトルコにやってきて迫害されたと主張
http://www.rudaw.net/english/middleeast/turkey/14082017

Zoroastrians renew pledge of love, coexistence in sacred ceremony
(クルディスタンの）拝火教徒が聖餐式で愛と共存を再び誓う
http://www.rudaw.net/english/kurdistan/130820173

PKK blast kills two civilians in Turkey's southeast
トルコ南東部でPKKが市民2人を爆殺
http://www.presstv.ir/Detail/2017/08/14/531745/Turkey-PKK-civilians-explosion-