なんでトンキンって朝鮮未満なの?