まあ結果殺してるんだから、警察官を殺人罪で起訴すべきなんだよな。
で、どう判断するかはわからないけど、過失致死が妥当かもしれないけど。