ロボット(奴隷)を訳すと朝鮮人になる