「パクりやがって」

これは小説をパクられたのでなく「逮捕しやがって」の意味
では誰に向かって言った言葉か？

現場に居合わせたNHKスタッフにだと思う
「放火しても逮捕されない逃がしてやる」的な事を共犯者に吹き込まれていたんだろう
だから「パクりやがって(聞いていた話と違う)」とNHKスタッフに向かって言った