「馬鹿者! 天子様の船をなんと心得るか! ちゃんと『お』をつけて『おはぐろ』と呼べ!」




って戦中にも言われてたような気がする。