翻訳ソフトでスレ立てるな 日本語がおかしいだろうが。