オ モ テ ナ シ　の本当の意味知ってるか？

江戸時代の遊廓で遊ぶ旦那衆の中でも、後ろめたさを感じる旦那も少なくなく、恥じていた、その時、

オ モ テ ナ シ (思ってないし)。

と言うのか語源だ。