ショーンウォルシュパークを歩いている居住者は、日差しを楽しんでいるトップレスの女性を発見して驚きました。

「何よりも驚いた�ﾚ立たない場所にいるのかもしれないが、地元の公園で見るようなものではない」と、匿名を希望の住民は言った。

「晴れた土曜日で、私はThe Squareから家に歩いていましたが、女性を見たときはダブルテイク(2度見)しちゃいました。マジでオデレータわ。」

夏の数ヶ月の間は良い天気が多く続きますが、服を着ていない日光浴は当局による摘発の対象となります。

アイルランドの法律に基づき、有罪の「慎み深さ」で有罪判決を受けた者は、634ユーロの罰金または懲役6か月の責任を問われます。

刑法（修正）法（1990年）のセクション18に基づき、「公の権利または許可により常習的に通過する場所で、謙虚さを害したり、スキャンダルまたは怪我を引き起こすような行為を罪をとします。」

「脱ぐ時はクローズドな場所でどうぞ、服だけに。」とベテラン署員

google翻訳一部割愛
https://www.echo.ie/tallaght/article/resident-is-surprised-to-see-topless-woman-in-park
https://www.echo.ie/images/2020/May/Sean-Walsh-Park-4-of-6-compressor.jpg
参考画像 一般的なトップレスの様子
https://www.nova.ie/wp-content/uploads/2020/05/Leo-Varadkar-Topless.jpg