>複数人の友人と集団下校をしていた。その際に、男子児童の傘が佐藤容疑者の娘の頭に当たるトラブルがあった。
>泣きながら帰宅した娘から「(男子児童に)傘で殴られた」
女の子は当たっても、殴られたって言い方するよ。
記事では「頭に当たったトラブル」だけど、殴りにいったならこういう書き方にならない。