「休暇」とか「休業」のほうに後ろめたさを感じさせる響きがあるのだろうから育児特別期間（育特）とか育児専念期間（育専）とか義務的育児専念期間（育務）とかそのあたりにしとけ。「休」という文字がだめなんだ。