古語と、口語