0001砂漠のマスカレード ★2018/11/25(日) 14:54:32.53ID:CAP_USER9
歴史好きの間で、自分のルーツを探りたい人が増えている。そんな中で、じわじわと関心が高まっている「名字」。
日本には名字が10万種類あるとされるが、名字にはあると言われながら、実は存在しないものもあるのだとか。姓氏研究家の森岡浩さんはこう語る。
「ネットでは十二月一日と書いて“しわす”と読むなどと出ていますが、これは実在しません。
そのほか、前回のNHK連続テレビ小説『半分、青い。』の主人公の名前“楡野”も私が知る範囲では見たことがない名字です。
小説や漫画、ドラマなどで使われた名字は、そのまま実在すると信じられることがありますが、架空のものであることも多いです」
さらに、名字に込められた思いもある。
金足農業高校の吉田輝星投手（17才）のように、“吉”がつく名字は、「吉に恵まれますように」という意味が込められている。
「吉田さんの場合は“いい田んぼに恵まれますように”という農家の人たちの願いが名字に込められていると思います」
また、こんな疑問も。さいとうさんの“さい”は斉、斎、齊、齋など種類はさまざま。
「これは明治時代に戸籍ができて名前を登録する際、ほとんどの人が書き間違いをしたから起こったこと。
昔は、ひらがなの読み書きができても、漢字を知らない人が多くいました。
そこで、正しい“斎”の字をまねて書いたつもりで書類を提出。
役所から“この斉藤でいいですか？”と聞かれても、正しいかどうか判断できないまま登録するケースが多かったんです。わたなべさんの“辺”も同じ。渡邉が正しい。渡辺は略字です」
※女性セブン2018年11月29日・12月6日号
http://news.livedoor.com/article/detail/15644565/
2018年11月25日 7時0分 NEWSポストセブン 0314名無しさん＠１周年2018/11/26(月) 21:49:18.99ID:pTQVblj30
うちも「条」って字が実は「條」だったって知った
知ったというかお墓の字は「條」なんだよな
たぶんじーさんかひい爺さんが役所で登録する時に
てきとーに書いたんだろうけど
0315名無しさん＠１周年2018/11/26(月) 22:00:31.19ID:bf0hmJlM0
そもそも昔は血縁関係無い分家でも家紋は同じって場合あるしな
正統派は別格
0316名無しさん＠１周年2018/11/26(月) 22:07:32.69ID:wuV1YMsM0
書き間違えなら逆に4種類だけってことはないだろう？
0318名無しさん＠１周年2018/11/26(月) 22:15:27.36ID:M3m4qrza0
先祖がアホだとばれてしまうのは差別だ！
齋は、もったいぶらないで斉でいいべさ
書きづらいたっらありゃしない。
漢字もそうだが、読みもだよなぁ
東海林はショウジ・トウカイリンとあるし。
今回のゴーン事件で知ったんだが、日産の社長、
西川でサイカワだし
ちなみに、俺は田中でタナカだけど、いまだかつてこの苗字で
タナカ以外の読みに出会ったことは無い。まさかデンチュウやら、タチュウという読みはおらんよな
橋下徹もほんとは「ハシシタ」なんだろ。
まあこういう問題って場合によっては日本社会のタブーに触れちまうからな。
>>233
斉昭ってあるみたいですが。
水戸中納言 「士に口」ではない「土に口」のヨシダさん涙目。
ワタナベさん、サイトウさん、タカハシさんのややこしさはメジャーだが、マイナーな關さんも忘れないで欲しい。
>>325
何歳の時に自分の苗字を間違い無く書けるようになりましたか？ >>306
>齊藤
↑くさかんむりを++にかえたやつ
戸籍の苗字が＋＋冠だったためマイナンバーの草冠と一致せず
今年春の確定申告で何度やってもネットでネットで申告できず
締切当日、郵便局から書類を郵送した。
＋＋冠って誤字じゃないの？ 100均のシャチハタ、斉藤が無いんだよな、斎藤ばっか。
斎藤が多いってこと？
0329名無しさん＠１周年2018/11/27(火) 22:30:26.33ID:Erya0tEc0
冨士山と富士山の違いとか
0330名無しさん＠１周年2018/11/27(火) 22:39:01.35ID:RxRfNZpW0
ぴょんさんは区別できるからあるといいね
俺、客に「加藤」って名字の人がいて
うっかり「xx株式会社 下等様｡」ってメール書いちゃったことある。
単なる間違いじゃん？
なのに相手が馬鹿みたいに激怒してて俺が
メールで謝罪するところまで追い込まれた
ことがある。
もう漢字は廃止しようよ？
英語を公用語にしようよ！
そしたら英語ができるだけでインテリ気取ってる
ばかを排除できる！
0333名無しさん＠１周年2018/11/27(火) 22:43:55.33ID:wK2iKodf0
渡辺 渡部 渡邊 渡邉 亘鍋 渡鍋 綿鍋
>>289
そういうの電子化時に問答無用で正規化してほしい
嫌なら死ねってことで うぜーし、行政コストかかるんだよ！法改正して統一しろや。
使いもしないのに漢字で余計な文字コードエリアを占有する朝鮮人共よりマシ
0338名無しさん＠１周年2018/11/27(火) 22:52:10.54ID:XlYYUizC0
元号も変わるしややこしいのは統一すべきだ
0340名無しさん＠１周年2018/11/27(火) 23:06:28.55ID:JQAlPn3X0
齋藤と斎藤は正字俗字だからどっちも同じ人
でも斉藤は別の字だから別人です。
戸籍とかに使う漢字について法務省の通達だがいくつかでてるけど本当に面倒くさい
0341名無しさん＠１周年2018/11/27(火) 23:17:41.83ID:9BFVeKzk0
もう統一させろよ
こんな悪習やめさせろ
0342名無しさん＠１周年2018/11/27(火) 23:22:38.09ID:WZN2uElk0
この手の異体字は、GHQに全部なくしてほしかったわ
>>241
武士以外は名字帯刀が認められなかっただけで農民も普通に他人と区別するために苗字を名乗ってた
そもそも武士なんてのは一部の上級武士以外は普段は農民も兼ねてたわけで、刀狩で武士やめた半農半兵の人も先祖代々の苗字ってのはあった 0344名無しさん＠１周年2018/11/27(火) 23:27:52.91ID:llIoFmE00
>>206
朴さんを、ほおのきさん
李さんを、すももさん
と呼ぶ日本人はまず居ない 0345名無しさん＠１周年2018/11/27(火) 23:36:32.55ID:1dOVcR1u0
新垣
本来はあらがきだけど、本土だと読み間違えられるので面倒になってにいがきと役所に申請した
置鮎 おきあい→おきあゆ
有賀 あるが→ありが
読み間違えられるので、読み間違えられるほうに変えたは実は多数ある
×弁当 ○辨当
×弁護 ○辯護
×花弁 ○花瓣
×合弁 ○合?
×弁髪 ○辮髪
間違えて書いてるアホはおらんよな？
>>348
斎藤から斉藤に改名した人いるよ。
それでも別なの？ >>349
別字です
齋は音読みでサイ
齊は音読みでセイ
もともと齋が最初だったのが、略字を重ねてどっちもサイトウとして使うようになった 0352名無しさん＠１周年2018/11/29(木) 01:59:15.43ID:rqb4W92O0
大学の同期の斎藤さんと職場の同僚の渡辺さんは
日本人だと思ってたら外国人だった。
0353名無しさん＠１周年2018/11/29(木) 02:04:30.13ID:q05phRo8O
>>349
ただ単に普段使う字として変えただけじゃね？
裁判所が認めるとは思えないけど… 最近霊能者の西塔さん見ないな
つのださんの漫画にも出てくる有名な人なんだが。
0355名無しさん＠１周年2018/11/29(木) 02:22:03.70ID:TQT4h6m+0
崔監督
＞「わたなべさんの“辺”も同じ。渡邉が正しい。渡辺は略字です」
このコラム書いた奴、旧字体の規範とされる康熙字典体だとか、
しんにゅうの点の数の揺らぎだとか、ちゃんと調べずに結論ありきで書いているだろ？
0357名無しさん＠１周年2018/11/29(木) 02:25:34.97ID:qp6xhpvc0
役所が間違えたとかも結構あるんだろうけど
難しいさいとうは西日本が多いタイプと東日本が多いタイプにわかれるけど
その理由は不明じゃなかったかな。研究している人もいないだろうけど
渡部をワタベと読んだらいいのかワタナベと読んだらいいのかわからなくてややこしい
前にテレビで池ゴミ彰ご解説してたけど、役所の人間が書き間違えたんだとさ
渡辺→渡邉 斉藤→齊藤どうやったら間違えられるのかなwww
在日朝鮮人が日本人に成りすますために良く見る名前を見様見真似で書いた結果、くずし字やらを書いたんだろwww
まあよくもこんな嘘をテレビで言って在日朝鮮人を助けるとは同胞愛が凄いですね盗作転用池上彰は
>>38
そうだね
でもNHKがやらないで誰がやるっていうとこだから
そういうNHKの攻めは評価したい >>353
例えばずっと齊藤ではなく斉藤として使ってきて
周りも斉藤として扱ってきた場合は認められやすいんだと思う
うちも昔はずっと新字体で友達から扱われてきたけど
大人になってから旧字体で書くようになった
それまでは新字体でずっと通してて
誰も自分の名前は新字体の方だって思われてたよ
年賀状もずっと新字体だった
親戚も新字体で送ってきてた