パッシングは通常「先に行ってくれ」の意味だろ？
他にも対向車に「この先にネズミ取りのパトカーがいるぞ」と知らせるのと信号青になっても動かない奴に「青になってるぞー」と教える時に使うが、どちらかと言えばパッシングは親切だろ
大阪だと意味が違うのか？