>>1
>調査の参加者のうちIT業界の企業に勤めていたのは全体の14.67％

全然違うんだが。原文では「勤めている」じゃなくて「被雇用適性がある」じゃないのか？

>It further found that of the test subjects only 14.67% were employable by an IT services company

あと、対象者は全員大学生なんじゃないの？　だったら企業勤めというのはなおさら矛盾するわけだが。

>The report is based on a sample of 36,800 from more than 500 colleges across India.