裁判員制度の導入前に、法務省のHPにあったFAQ。

Q. 有罪判決を下した場合に被告やその関係者からの報復が心配です。
A. 裁判員への報復行為は法律で禁じられているので問題ありません。

これまで裁判官や裁判所職員が事件関係者から危害を加えられたというような事件はほとんどおきていません。また，事件関係者から危害を加えられるおそれのある例外的な事件については，裁判官のみで審理することになっています。ですから，どうぞご安心ください。