さすがのＮＨＫだから、金にものをいわせて優秀な弁護士雇って、法解釈で
相手方の弁護士の言い分を打ち負かしたのかも？
裁判所の裁量は勿論だけど、弁護士がどの法律を根拠に主張するかも重要だろうから