>>165
nakedを裸のって訳すからエロくなるだけで
むき出しのって訳せば
やっぱエロいな。