普通に政府がマイナンバー用申請アプリを作り、ダウンロードして使えるようにすりゃ良いのでは?
手続きなんて一時的なものだしLINEを使うまでも無いでしょ?