>>828　基のデータを人間の記憶量を遥かに超えて獲得できるからね。
自動学習によって。
そのシチュエーションというのは、前後文脈によるというのが殆どだろうから、
それらまで含めて丸ごとデータとして?み込める仕様になってしまった現段階での
ディープラーニング状況なら、人間の翻訳者に追い付いてもおかしくはない訳だ。