日本と支那では言葉のニュアンスが違うんじゃ

「ドア開き続ける」
支那・・・日本とアメリカのために開いておく
日本・・・閉めようとしてるのに勝手に開いてしまう


修理せよ、としか思わん