まあ俺も結構汗っかきだから直感的に分かるが

汗かくなんて大概の人間には不快
その不快なことを言われるのはそりゃ不快だわな

ハラスメントに当たるかどうかは別にしても
「不快な思いをする」と言うのは理解できる話