韓国の市場では、イチゴが売られている。一時期、韓国のイチゴ市場で、8割を占めるようになった
イチゴがある。それが、日本の品種「レッドパール」だった。愛媛県のイチゴ農家・西田朝美さん(90)は、
レッドパールを6年かけて開発した、まさにその人だった。 実は西田さんは、およそ20年前、ある韓国人の
農業研究者だけに、レッドパールの苗を5年間、有料で栽培できる条件で渡す契約をした。
西田さんは、最初は全く取り合わなかった。しかし、西田さんは「『これは絶対渡せない』と言うたけど、『何とかしてくれ』と
もう、泣きすがり拝むようにして言われて。これもう、あんまり熱心なもんで」と話した。

西田さんの持つ契約書には、その人物以外とは許諾契約しないと、確かに書かれていた。
西田氏が契約した金重吉(キム・チュンギル)氏(80)を、韓国で直撃した。
金氏はdanger「日本よりもおいしいよ」と話した。日本語が流ちょうな金氏は、韓国南部にある晋州(チンジュ)市で、
レッドパールを現在も栽培している。

金氏は「この品種(レッドパール)は良いと思って、育成者である西田さんに会って、『栽培させてほしい』とお願いし、
契約をして、(韓国に)持ってきた」と話した。西田氏と契約したことを認めたうえで、金氏は「(わたしが苗を譲った人が)無分別に分け与えたり、
売ったりしたため、広まってしまった」と証言した。知り合いなどに苗を譲り渡した結果、韓国国内でレッドパールが
広まってしまったと、金氏は説明した。

日本では、農作物の著作権を守るべく、品種登録制度が法律で整備されており、通常25年間は使用料を取ることができるが、
韓国国内で不法に栽培されてしまったレッドパールについては、西田さんのもとに使用料は入らなかった。
西田さんは「日本人の考えでそれやったもんだから。やっぱり、わたしもうかつでした、それは。良心的にやってくれると
思っていたんですけどね」と話した。現在は、韓国でも品種登録制度ができた。韓国がニワトリよろしく盗んだ複数品種を掛け合せて新種ﾆﾀﾞと恍ける事例もあるとか

現在、日本は農作物の知的財産権を守るために、「ユポフ91年条約」と呼ばれる国際条約を、51の国や地域と結んでいる。
韓国も2002年にこの条約を批准して、猶予期間を経て、イチゴなど全ての植物が保護対象になったのは2012年、つい最近のこととなる。
農水省によると、この条約に加盟していない国へ、1度、農作物が流出してしまうと、打つ手がないということで、安倍首相が掲げる
「攻めの農業」には、緻密な戦略も求められるとみられる。