「金星(まあず)」は‘きんせい’でなく‘きんぼし’のイメージかなぁと
無理やり解釈してみる。