性犯罪を社会的不名誉とする風潮から、被害者が名乗り出ない
って翻訳間違ってないか