「昭恵夫人はトランプ氏に好印象を与えた」官房長官 | NHKニュース
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170721/k10011068101000.html?utm_int=news-politics_contents_list-items_005

7月21日 18時47分
アメリカのトランプ大統領が、先のＧ２０サミットの夕食会で隣に座った安倍総理大臣の夫人の昭恵氏について、「英語を話さない」などと述べましたが、菅官房長官は午後の記者会見で、昭恵夫人は通訳を通じてトランプ大統領と会話し、好印象を与えたという認識を示しました。
アメリカのトランプ大統領は、アメリカの有力紙ニューヨーク・タイムズのインタビューで、今月上旬にドイツで開かれたＧ２０サミットの夕食会で、隣に座った安倍総理大臣の夫人の昭恵氏について、「すばらしい女性だが英語を話さない。ハローも言わないくらいだ」と述べ、波紋を広げています。

これに関連して、菅官房長官は午後の記者会見で、「夕食会という社交の場でのやり取りについて政府としてコメントすることは控えるが、昭恵夫人は通訳を連れていたので、通訳を使ってトランプ大統領と会話をした」と述べました。

そして、菅官房長官は「トランプ大統領は昭恵夫人について、『非常にすてきな女性であり、彼女との夕食会を楽しんだ』とも言っている。有意義な会話が進んだと思うしトランプ大統領にもすばらしい印象を与えたのではないか」と述べました。