>苗は、キュウリが丈夫に育つよう、カボチャが接ぎ木されていた

こういう時は「が」じゃなくて「に」を使うのでは？