>>1
「無痛分べん」という表現は痛みが無いことのみ前面に押し出して
麻酔のリスクを感じさせないので「麻酔分べん」等に変えた方が良いのでは