>>925
音読みからちゃんとあててるからそれまだマシなんだよね
最近は訓読みぶった切りだからなあ
翔を「とぶ」と読んで「と」として使い始めたあたりが最初かな