>>7
>絵師とか歌い手とか1期2期とか…
>オタクは意地でも英語を使わない気か

検索避けだよ。
「イラストレーター」だとソフトのIllustratorに引っかかるから「絵師」を使うし、
「歌手」だとプロの歌手が検索に引っかかるから「歌い手」を使う。