X



【英国】ビクトリア朝時代に作られたロンドンの下水管に「怪物級」の油の塊 重さ130トン、長さ250m [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001岩海苔ジョニー ★
垢版 |
2017/09/13(水) 06:47:29.15ID:CAP_USER9
【9月13日 AFP】英ロンドン(London)のビクトリア朝時代に造られた下水管で、重さ130トン、長さ250メートルもの油脂の塊が見つかった。水道大手テムズ・ウォーター(Thames Water)が12日、発表した。

 下水管を詰まらせる油脂の塊は氷山(アイスバーグ)になぞらえて「ファットバーグ」と呼ばれるが、今回の塊は特に大きく、「モンスター(怪物)ファットバーグ」と呼ばれている。

 この塊が見つかったのは、ロンドン東部ホワイトチャペル(Whitechapel)の幹線道路の下を走る下水管。腐敗した食用油脂とウエットティッシュが混ざり合って岩のように硬くなっており、技師らによれば、除去作業には最長3週間かかる。

 テムズ・ウォーター廃棄物部門のマット・リマー(Matt Rimmer)部長は声明で、「このファットバーグは、われわれがこれまで見たものの中で最大だ。まさにモンスターで、あまりに硬くこびり付いているため、除去作業に多大な人手と機材とを要している」と明かした。


「要はコンクリートを壊そうとしているようなものだ。本来は避けられる状況なのに、台所のシンクから脂身や油を流したり、トイレでウエットティッシュを流したりするせいでこうなっているのだから、いら立たしい」と付け加えた。

 公開された画像には、ファットバーグが下水管を完全に塞いでいる様子が写っている。声明によると、現在は作業員8人が強力な高圧ホースで塊を崩してタンクローリーで吸い出し、連日平均20〜30トンを除去している。(c)AFP

http://www.afpbb.com/articles/-/3142659
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/8/4/700x460/img_8435b62d8d8611083c387fd9b397dc94173235.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/5/9/700x460/img_599c594707c384ef867353b372101985169164.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/4/b/700x460/img_4bebaab5a7d51713f291e9a13b3f0181154870.jpg
0203名無しさん@1周年
垢版 |
2017/09/13(水) 17:45:13.20ID:Lbp15gfC0
BBCニュースの記事から訳す:「脂とウエットティッシュとおむつと油とコンドーム
の塊が、ロンドンはホワイトチャペルにあるビクトリア朝時代の下水管の中に出来上がった。」
("The solid mass of congealed fat, wet wipes, nappies, oil and condoms formed
in the Victorian-era tunnel in Whitechapel, London.")

注をつけると、イギリスにはウォシュレットがないから尻の穴を拭くウエットティッシュ
を売っている。油・脂が下水管内で塊になるという問題は、以前からソーホーで指摘されていた。
チャイナタウンの中華料理屋が大量に油脂を下水に流すため。
0204名無しさん@1周年
垢版 |
2017/09/13(水) 17:58:47.22ID:eYW42SFZ0
>>201
下水の高度処理が進んでも流入管渠は変わらないよ
合流式は相変わらず大雨が降れば垂れ流し
0205名無しさん@1周年
垢版 |
2017/09/13(水) 19:05:12.54ID:6lysnWU+0
>>14
定期的に水道局が下水を高圧洗浄しているからこんな風には日本ではそうそうならないよ
0209名無しさん@1周年
垢版 |
2017/09/14(木) 15:49:13.14ID:VS2qzQ9x0
>>201
つか、この手の「スゴいギジュツがあるからダイジョーブ」という能天気さが社会問題の根元
0210名無しさん@1周年
垢版 |
2017/09/14(木) 15:50:54.97ID:NDSOhsn20
1890年頃の全女性労働者の約半数が派遣メイド
そして全女性労働者の約7割が娼婦(平均年齢13歳スコットランドヤード調べ)
15越えて劣化しだしたら兼業からの転職ですね
0213名無しさん@1周年
垢版 |
2017/09/14(木) 21:43:38.79ID:hmneW6cj0
>>72
大英帝国内では日が沈まないてくらいだけどな
次の国王のとき第一次世界大戦でイギリスは衰退の坂道を
転がっていくwww
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況