日本は憲法23条によって
北朝鮮の教育を日本国内の朝鮮学校でやることを認めている

つまり「朝鮮人として育つ」と認めている
「民族教育」を認めている

だから補助金を払わない

その理屈が大学生にもなってもわかりませんか?