これ厳密には罪に問われないはず。個人名も書いてなかったんだろ？
これで脅迫なら「お静かに」看板を立てただけで脅迫になるわ

同様に藁人形に五寸釘を打って、その後にターゲットが死んだとしても
藁人形の所在をターゲットが知ったとかでないと罪には問えない
呪いで死ぬなんて再現可能じゃないし、ありえない話だからねえ