>>34
③2017.08.21
追い込み漁で姉妹都市提携へ 太地町長がフェロー諸島に
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170821/k10011106271000.html （リンク切れ）
小型のクジラやイルカの追い込み漁を行っている和歌山県太地町の町長が、同じ追い込み漁をしているデンマークの自治領フェロー諸島との姉妹都市の提携に向けて話し合うため、２１日に町を出発しました。
フェロー諸島は北大西洋にあるデンマークの自治領で、和歌山県太地町と同じように小型のクジラやイルカを入り江に追い込んで捕獲する追い込み漁を行っています。
太地町の三軒一高町長はフェロー諸島の町、クラクスヴィークを訪れて現地での漁を視察するほか、クジラやイルカの持続的な利用や、協力して捕鯨の文化を発信することなどを盛り込んだ姉妹都市提携の実現に向けて協議を行うため、２１日午前に太地町を出発しました。
三軒町長は事前の取材に対し、「クジラやイルカの漁について世界の理解を得るのに太地町だけでは限界だ。今後、フェロー諸島と協力して生活に密着した漁を守っていきたい」と話していました。
町長は今月２５日まで現地に滞在する予定です。

太地町長がフェロー諸島へ出発
http://www3.nhk.or.jp/lnews/wakayama/2043062051.html （リンク切れ）
小型のクジラやイルカの漁を行っている和歌山県太地町の三軒一高町長が、同じ漁をしているデンマークの自治領、フェロー諸島を視察するため２１日、現地へ向け、出発しました。太地町では、訪問中に協議を行い姉妹都市提携を結びたいとしています。
太地町では、小型のクジラやイルカを入り江に追い込んで捕獲する「追い込み漁」を県知事の許可を得て行っています。
ことしも来月１日から漁が始まりますが、毎年、捕鯨に反対する団体などが抗議活動を行っています。
こうした中、太地町の三軒町長は、同じ追い込み漁を行っているデンマークの自治領で北大西洋にあるフェロー諸島の町・クラクスヴィークを訪れて漁の様子などを視察することになり、２１日、太地町を出発しました。
町長は、今月２５日まで現地に滞在するということで、訪問中に協議を行い、クジラやイルカの持続的な利用や協力して捕鯨の文化を発信することなどを盛り込んだ姉妹都市提携を結びたいとしています。
三軒町長は、「クジラやイルカの漁について世界の理解を得るのに太地町だけでは限界だ。今後フェロー諸島と協力して、生活に密着した漁を守っていきたい」と話しています。