警察でもない限りナンバーだけじゃ調べるのは無理
車体番号もわからないと無理、しかも車体番号は相手の車のボンネットの中を見ないと分からない
よって一般人がナンバープレートだけで相手の住所を調べ上げるのは不可能