訳すと「わしらもっと甘い汁吸いたいんじゃ」
こういうことですか