>>227
中国の方角は西洋コンパスと違い面というか範囲なんだよ。
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/24directions.png
これと、対馬海流や季節風、船の進行方向は必ずしも舳先が向いている方ではないということなどを合わせると、
現代地図学的視点が中心だった方位論争が馬鹿らしくなる。