0089名無しさん@1周年
2017/11/12(日) 14:52:57.86ID:eHknmaJc0千葉が東京と名乗れない理由がある。
なんと、チバという音は海外ではマリファナとヘロインを意味する単語にそっくりなのだという。
チバはアメリカの東海岸ではマリファナ、西海岸と一部の中西部ではヘロインを意味するとある。
本来の綴りは「chiva」だが、「cheeba」、「chiba」、「cheba」など、チバに近い言葉は多数ある。
スラングゆえに地域性が強く、意味が一定しないが、どれもマリファナやヘロインを意味している。
更に、「chiba chiba」と2回繰り返すと「コロンビア産の強力なマリファナ」となり、
「千葉県千葉市出身」という自己紹介の言葉がとんでもない意味に変わってしまう。
(どこかのサイトより)