>>531
五木寛之がエッセイか何かで書いていたよ。ロシア語で「ありがとう」は何と言うかと聞かれて
スパシーバと答えたらら、手帳に「千葉水郷」と書き込んでいたと。
そんなんで通じるのか？と　ロシア人に後で試してみたら速攻通じて驚いたとあったな。
雰囲気と流れで伝わるのだろうか。