【今年の新語2017】「忖度」が２冠達成 「マジ卍」を巡って議論も「意味がわからない」 三省堂
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
国語辞典シェア１位の「三省堂」（東京都千代田区）の辞書の編集委員らが、その年を代表する言葉を選ぶ「今年の新語２０１７」の選考発表会が３日、東京都内で開かれ、ライバルの「ユーキャン新語・流行語大賞」（自由国民社主催）と同じ「忖度（そんたく）」が「大賞」に選ばれた。【大村健一／統合デジタル取材センター】
同賞は「辞書のプロ」が「今後の辞書に単語や新たな用例が掲載される可能性があるか」という言葉としての定着度を重視して選ぶ。このため、過去２回は、その年に広く流行した言葉を選ぶ「ユーキャン新語・流行語大賞」と異なる結果となったが、今年は初めて両賞の最高賞が一致した。
今年の新語で大賞となった忖度についてさまざまな用例を紹介する選考委員と、聴き入るお笑い芸人の水道橋博士さん（左から２人目）＝東京都千代田区の一橋大学一橋講堂で２０１７年１２月３日、大村健一撮影
ここ３年の「今年の新語」と「ユーキャン新語・流行語大賞」の比較。今年は初めて「忖度」の大賞が一致した
https://cdn.mainichi.jp/vol1/2017/12/04/20171204k0000m040019000p/9.jpg?1
選考発表会には、選考委員を務めた三省堂の辞書の編集委員３人に加え、特別ゲストとしてお笑い芸人の水道橋博士さんも出席。ツイッターやネット上で「新しい使われ方」をしている言葉を募集し、２４５２通の応募の中から、トップ１０を選んだ。
「忖度」は森友、加計学園問題で話題となったキーワード。「今年の新語」の発案者で選考委員を務めた飯間浩明さんは「できれば（ユーキャン新語・流行語大賞と違う）独自性のあるものを選びたかったが、今年に限っては『事故』のようなもの。忖度を抜きにランキングが成り立たなかった」と説明。飯間さんによると、忖度は、昔から「母の心中を忖度する」など相手の気持ちを推測する意味で使われたが、２０世紀末ごろから「有力者の気持ちを推測して気に入られるようにすること」を表す用例が出始めた。そして、今年に入って「忖度が働く」「忖度がはびこる」など文法的にも新しい使われ方が急増したことが「今年の新語」の大賞とする決め手となったという。
■「インスタ映え」は入賞せず、「マジ卍」は選考委員も「意味がわからない」
２位は「影響力のある人物」を示す「インフルエンサー」、３位は「インパクトのある言葉」という意味の「パワーワード」で、ともにネット上で多く使われる言葉。新語・流行語大賞で入賞した「フェイクニュース」は５位だった。一方、忖度とともに新語・流行語大賞で大賞となった「インスタ映え」は「インスタグラム」と「映え」の複合語で「使われ方に目新しさがない」としてトップ１０には入れなかった。
また、選考でトップ１０に入れるかどうか議論が盛り上がった「卍（まんじ）」「プレミアムフライデー」「熱盛」の三つの言葉を特別に「選外」として発表した。
「卍」は、ＳＮＳ上で若い世代を中心に「マジ卍」などと多く使われている。だが、それぞれ、どんな意味かを把握するのが難しい。選考委員の小野正弘・明治大教授は「例を集めれば集めるほどいろいろな意味が出てきて、分からなかった。選考委員が卍になった」と「選外」とした経緯を説明した。
今年の新語は２０１４年、飯間浩明さんがツイッターを通じて「今年からの新語」を募集したのが原形。反響が大きかったため翌年から三省堂が主催し、今年で３回目。４日に特設サイト（http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/topic/shingo２０１７/）で選考委員がベスト１０の言葉について辞書風に解説した「語釈」と選評を公開する。
配信2017年12月3日 19時15分(最終更新 12月3日 20時33分)
毎日新聞
https://mainichi.jp/articles/20171204/k00/00m/040/020000c
関連スレ
【2017流行語大賞】｢忖度｣&｢インスタ映え｣に決定 - トップ10に｢35億｣｢ひふみん｣など★2
https://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512130745/ >>112
国会でソンタクソンタクとアホみたいに出てたけど
w
■ ところで 「でんでん（云々）」 は、なんで入選しなかったんだ？
コレ、「新語」 だろｗ
>>91
典型的詐欺師夫婦だろ
何が微罪だよ
金儲けのために愛国心を利用しやがって 近頃女子高生の間で卍が流行っているらしい
軍靴の音がする >>134
ネトウヨを揶揄するのにも使われるんだぜw
なジジィネトウヨw インスタ映えはまぁインスタグラムがあと１０年くらい続いてたら辞書に載せてもいいかもね マジ卍という用例が基本であとは派生と見做すべき。
忖度が新語なら、眠み、カレーみ、とかの
--み(がある) が入ってもいい。もとは古くからある言い方。 >>121
国会の追及聞いてると便宜供与を追及してるんだと思うけどなぜか未だに忖度忖度言ってるし、忖度の証明ってどうすんの？って思うし。 マジ卍？？
twitterには一度も流れてきたことないけど・・・ 普通に選ぶなら、Jアラートだろ。
少なくとも忖度より今年を表す言葉だよ。
モリカケ問題なんてどーでもいい。 このハゲーがノミネートされなかったのは
ハゲへの忖度？ >>17
価格が忖度されてないから
売れなくて当然 >>16＠2017/12/04
【JNN世論調査】ＪＮＮ世論調査、森友問題の政府説明《「納得できない」》《８割超す》
http://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1512340878/1
>>1
小泉進次郎氏「安倍首相は森友、加計問題を説明するべき。
トップのイメージ悪化はよくない」
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1510965652/1
選挙前→安倍総理「森友加計は選挙で説明する」、
∧野∧ ∧安∧
（ 質問） (； ' A` )
三 （ つ つ （つ>自民ﾉつ
三 人 ヽﾉ ／ ゝ 〉
（__（_＿） （＿（_＿）
∧倍∧ ∧党∧
(；Д⊂彡 三（質問 ）
⊂>自民ノ 三G（ こつ
人 Ｙ 三（＿,＼ ＼
し （＿） 三＿__）
∧野∧ . . ∧党∧
（ ﾌ 質問ﾌ ::∧総∧: ⊂（質問 ,）
（ ）ﾉ :(理∩∩ ). ＼ ）
/ / / ::（>自民 ノ:: （ （ |
（＿)＿） ::（￣__）__）:: し（＿）
国民の批判からトンズラし続ける安倍首相。
選挙第一声は、なんと
関係者以外立ち入り禁止のひとけの少ない田んぼの真ん中であげた。
国民に約束したはずの森友・加計問題についての
「丁寧な説明」とやらは、いったいどうなったのか。
実は安倍首相、昨晩、『NEWS23』（TBS）で放送された党首討論で、
またもとんでもないことを言い出した。
安倍首相は解散発表時、森友・加計問題について
「国民のみなさまに対して”ご説明もしながら””選挙を行う”」
と述べていたのに、
今度は「国会で説明する」と”反故にしたのだ。”
>>1
【安倍首相が嘘つき全開】
選挙前→「森友加計は選挙で説明する」、
選挙中→「森友加計は国会で説明する」
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1507697678/1-
http://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1509362419/99 インスタ見てても若い女の子は卍よく使うけど、外国人も目にするところで卍使いまくるのはどうなの？ >>17
コンビニ弁当のクオリティにしては高いからね、あれ
500円ならもう少し売れた >>17
忖度は「する」もので「させる」ものじゃないからな
ファミマを忖度してわざわざ高い弁当を買うやつはいないだろう >>104
把握してないんじゃなくて
把握しきれない、な
意味が広すぎて定義ができないと言う事 >>109
これは流行語大賞よりまともだよ
どのことばを辞書に載せるべきかという話しだから 結局
意味がわからなくて返答のしようがないけど
既読スルーかよ、とか言われたくなくて
相づちのような空気みたいな意味しかないんだろ
若者間のコミュニケーションにも
相手を慮るという大人の重圧が広まってる証拠 なまぽで実家に引きこもりなネトウヨも流行語にしようぜｗｗｗ ＞選考委員の小野正弘・明治大教授は「例を集めれば集めるほどいろいろな意味が出てきて、分からなかった。選考委員が卍になった」と「選外」とした経緯を説明した
まじ卍卍卍 流行語大賞？
早い話がその年の日本のあら捜し目的の「悪口大賞」
主催者を見れば分かる左翼の鳥越氏らが委員を務める「ユーキャン」だろう？
「イェス キューキャン」じゃ無くて「ハンニチ ユーキャン」？ >>34
まぁ、英語というかアッチのビジネス用語そのままだからな。 >>1
マジ卍意味分かんねとか言ってるやつ
初見で忖度の意味分からなかっただろw >>100
>>1
> 忖度は、昔から「母の心中を忖度する」など相手の気持ちを推測する意味で使われたが、
> ２０世紀末ごろから「有力者の気持ちを推測して気に入られるようにすること」を表す用例が出始めた。
> そして、今年に入って「忖度が働く」「忖度がはびこる」など文法的にも新しい使われ方が急増した 言葉を減らす方向にある中で、マジを二度繰り返すのを辞めて二度目の言葉の間に１語足してるとか、適当なノリの言葉だよな。 >>5
前にもどっかのスレでこれ見かけたけど
ウケ狙いのただのネタ（架空の商品）だと
思ってたのに実在したんかい！ｗ
この類のモノって周りに配ってネタになる
のに、自分が買って自分で食ってなにが
楽しいのん？
商品企画したヤツ阿呆ですか？ やくみつるが難癖つけて大賞を決定しているんだよ。
みんな知らなかったの？ 誰か忖度弁当買ってやれよ
売れ残りで店が困ってたぜ 忖度は新語じゃないだろ。
これがありなら何年か前の「捗る」の方が1000倍くらい目にしてる。 >>151
で、あれば
選挙で完敗した
民主、立民、共産、社会（いたっけ？）含め野党の連中は
その嘘つき以下の信頼度しか国民から寄せられていない
もっと嘘つきでもっと無能だとみなされている
と考えてさしつかえないだろうな
ましてや、盲目的にそれらを信奉する連中も同一視されててもおかしくないから
どんだけ熱烈に駄文を振りまいても、徒労だと思うんだな 会社の40から50歳くらいの間で流行ってて、ふざけてマジ卍とか多用されてつらい >>188
これ作らせといて買わない連中って薄情だなと思って。 「結構毛だらけ」なんかと同じ語呂合わせだろ
意味がわからないという審査員は寅さん以下だね >>1
「マジ卍」
こんなんダジャレみたいなもんだろ 卍の意味がググっても今一分からんｗ
つまり 卍＝而 みたいなもんか？ 真の流行語は「このハゲー！」だとみんな分かってるのに開催側が忖度して闇に葬られた マジ卍をTwitterとかじゃなくて某漫画で知ったわ… 「今年の新語」は流行語を選ぶ賞じゃないからな
選考委員も学究肌の人たちばっかりだし >>197
ビシュヌ神の胸毛の巻いている形からだそうで、太陽を表わしてるんだってさ いい加減にユーキャンの売名、思想押し付けのための流行語大賞をメディアで取り上げるの止めろ！！！ 今年は消したい芸人は居なかったのかｗ
これに選ばれるとかなりの高確率で翌年消えるって言う 無限の住人の主人公て死なないんだよな? マジ卍!
今年の映画だったのに掠りもしてねぇw 卍とか見たことも効いたこともないんだが(´・ω・｀) >>152
よう低能馬鹿チョン
お前らはそんなんだから宗主国のちうごく人にも猿扱いされるんだぞ >>209
ちょっと地図を見てみろ
お寺のある辺りをな ×意味がわからない
○厄介事になりそうなモノは御免だよ 別に流行してないだろマスゴミが使ってただけ
どうでもいいニュースばかりやるなと
モリカケなんかどうでもいい >>40
だよな、
愛国者なら3000億円のお土産付きで北方領土の主権放棄した安倍総理を批判するなんてあり得ないわ 北のチョン軍様にチョン度してないでロケットマンいれろよ 水道橋博士って本当に馬鹿だよな
東国原が羨ましいんだろうけど馬鹿には無理だよ >>34
マーケならよく聞く言葉。当然メディアでも >>142
「〜み」は「今年の新語」の前身に当たる「今年からの新語2014」で受賞済み
ttp://www.asahi-net.or.jp/~QM4H-IIM/ktb_141209singo.htm
> 第9位 〜み
> ―み（接尾）……(3)〔俗〕形容詞の語尾「…い」を、名詞のように言い終えることば。
> 「ねむ―〔＝ねむい〕・おやつを横取りされて つら―〔＝つらい〕」 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
