【米国】６歳児、学校でサンタに手紙を書くよう言われ書いたのが…サンタに辛辣な手紙 「お前の人生は空っぽ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
米国の６歳児がサンタにあてて書いた辛辣な内容の手紙
https://www.cnn.co.jp/storage/2017/12/08/1df698be56a895b54646a5f75a3fe0a9/171205193215-savage-santa-letters-moos-erin-pkg-00001214-story-top.jpg
（ＣＮＮ） 米国の学校でこのほど、６歳男児がサンタに対し、「お前のリストに中身がないのは知っている」「お前の人生は空っぽだ」などとする辛らつな手紙を書く出来事があった。母親はこの手紙の写真をツイッターに投稿、話題を呼んでいる。
男児は手紙の中で、「サンタへ。ぼくがこの手紙を書いているのは単に授業のためだ」と説明。そのうえで、「お前の悪い子のリストに中身がないのは知っている。良い子のリストにも中身がない。お前の人生は空っぽだ」と続けた。
そして「お前はぼくが人生で経験してきた苦労のことを知らない。さよなら」と結んだ。末尾の署名欄には「お前にはぼくの名前は教えない」と書かれている。
サンタに優しくない子どもに対し、当のサンタの中には「この仕事では拒絶がつきものだ」と笑って応じる人も見られた。
米公共ラジオＮＰＲの記者である母親はこの手紙をツイッターに投稿。「サンタ懐疑派の６歳の息子が学校でサンタに手紙を書くよう言われた。それで書いたのが…」としたうえで、手紙の写真を添付した。
手紙はインターネット上で拡散。ツイッターでは、「お前の人生は空っぽだ。お前はぼくが経験してきた苦労のことを知らない」との一節を引き、「将来はカントリーソングの作詞家だ」と称賛する声も上がっている。
手紙は片方の端にクリスマスの花輪が描かれ、もう一方の端にはどくろが描かれている。また、「お前の悪い子（ｎａｕｇｈｔｙ）のリストに中身がない（ｅｍｐｔｙ）のは知っている」を「ｎｏｔｔｙ」「ｅｍｔｙ」とするスペルミスも見られた。
配信2017.12.08 Fri posted at 18:00
CNN
https://www.cnn.co.jp/fringe/35111672.html 日本：「この子の将来が心配、専門のカウンセラーやプログラムが必要」
アメリカ：「最高にクールだな、我が子にも見習わせたい」
だからな そんな子も、親になれば子供の枕元にこっそりプレゼントを置くのさ この子供に何が有ったのかw
そして20年後にこれを再び読んだ時の顔を見てみたいw > サンタ懐疑派の６歳の息子
懐疑派というより、プレゼント貰えないかもという不安からわざと悪ぶって
「も、もらえなくても平気だもん」的な強がり言ってるようにしか思えない 性格の悪いガキだな
親も今は浮かれてるが将来苦労するだろうな
お前の人生は空っぽだって言われる日がいつかくる >>4
アメリカこそスクールカウンセラーの出番な訳だが
最後にちゃんとlove入れてるのが笑う >>4
アスペとかも何かの分野に秀でたりする事があるらしいから
障害を駄目な部分として見ずにいい部分を伸ばそうって考え方だよな
日本は出る杭は打つ方式だからそういう人の活用ができない サンタ懐疑派ってｗ
正解じゃネーか。
大人の想像するあるべき子供の姿とかどーでもえーからｗ 6歳でこんな辛辣で的確な文章が書けるなんてすごい。
俺ならもっとバカなことしか書けないよ。 Santa I am now doing this for the Class.
I know your naughty list is empty,and your good list is empty,
and your life is empty.
You dont know troubles I have had in my life.
Bye bye. love. 文才と言うか笑わせるセンスはあるな
マジで作詞家に名って欲しい サンタを信じたこともない。
貧乏だったからだろうかｗ コイツのサンタはコイツの親なんだから
親に空っぽと言っているのに気付かない 6歳で世の中や人生を悟ってどうする！
まだまだ人生の先は長いのにさ
やはり子供は子供らしくあるのが可愛いもんよ >>25
loveはthanksとかと同じでただの文末表現かもな 「お前の人生〜空っぽなんだ〜お前はぼくが〜経験してきた〜苦労の〜ことを〜知らないのさ〜」
歌詞になってる ＞また、「お前の悪い子（ｎａｕｇｈｔｙ）のリストに中身がない（ｅｍｐｔｙ）のは知っている」を「ｎｏｔｔｙ」「ｅｍｔｙ」とするスペルミスも見られた
CNN容赦ねぇ 親がユダヤ教徒だと自分だけクリスマスやハロウィンを禁じられて子供が歪む
海外ドラマやサウスパークでしばしばネタにされる いや、これは詩才があるよ。
そうでなきゃ国際ニュースにはならんよな
パンクかラップかデスメタルか知らないが、単にひねてるんじゃなくて
社会批評になってるじゃん。ｳﾘは好きだね。
いい人のリストだけじゃなくて悪い人のリストにも何もないってところは
ちょっと宗教的な神々しささえある。
このネトウヨ板で年がら年じゅう手あかのついたパヨクdisだの
偉大なる兄の国である大韓disという大逆やってるネトウヨは
少し自分の言語感覚の貧困を恥じ入るべきだね
まあ恥じ入るだけの知能と品性があればねｗｗｗ 子供 「お前はぼくが人生で経験してきた苦労のことを知らない。さよなら。お前にはぼくの名前は教えない」
サンタ 「この仕事では拒絶がつきものだ」
どっちもクール ああ、ツイッターにわざわざ投稿してるし
母親の創作という可能性もあるわな
だとしたらツイート稼ぎも程々にな この子にはドリフのクリスマスプレゼントを見せてやろう まあ、多数が進化論を信じていないような蛮族だしなアメカスは I am your father… (´●皿●`)ｺｰﾎｰ ＞当のサンタの中には
やっぱり、サンタさんは居たんだw 懐疑派じゃなく、出された情報から分析して価値を見いだしていないんじゃないか。
ただサンタはいないと言うより理詰めで否定しているぞ。 >お前はぼくが人生で経験してきた苦労のことを知らない
6年間にどんな苦労が・・・ (´；ω；｀) >>48
神社のお祭りに来れない友達がいて理由を聞いたら親に怒られるって言ってた
そのころは知らなかったけど創価学会の家の子だった >>49
めっちゃ怖いサンタ映画あったなぁ
クランプスだったか、、 平和ボケしたボンクラジャップには理解出来ねーだろうな >>55
スペルミスなんか如何にも仕込み臭いな
まあ例えこれがマジネタだとしても、明らかに親の影響だろうし、親はまともじゃないわ そう言うお前らも空っぽなんだろ？どうせ。
レスの一つ一つにいつもの余裕が感じられないぜ。 母親は自分の恥を全世界の発信してるの気づいてないのか >>44
多分手紙の書き方の授業で先生から末尾にこういう単語を入れなさいって指導があったんだと思う
そこを律儀に書くところが可愛い一年生 子供 「今まで生きてきた中で一番幸せです。ありがとう。サンタさん」
サンタ 「この仕事では大袈裟がつきものだ」 >>1
http://jp.reuters.com/article/santa-idJPKBN1DZ0MM
「サンタは僕の悩みを知らない」、6歳の米少年の手紙が話題に
［４日 ロイター］ - 米バージニア州に住む６歳の男の子が、
学校で書かされたサンタクロースへの手紙に
「あなたは僕の悩みを知らない」などと書いた文面が
３日、母親を通じてツイッターに投稿され、ネット上で話題を呼んでいる。
小学１年生の男の子の手紙は「サンタ様」で始まり、
「僕は授業のためにこれを書いているだけ。あなたのいたずらっ子リストは空っぽ。
あなたのいい子リストは空っぽ。あなたの人生は空っぽ。
あなたは、いままでの僕の悩みを知らない。さようなら」と書かれており、
４日までに、ツイッター上で最も人気がある話題とされる「モーメント」に挙げられた。
手紙は「love」で結ばれているが、「自分の名前は書かない」とあり、
男の子は名乗ることを拒否している。
母親のサラ・マッキャモンさんは米公共ラジオ（ＮＰＲ）の国内担当記者で、
子どもたちには常に、サンタは「楽しい物語」であり、
クリスマスプレゼントは現実の人々がくれる、と教えているという。
子供達には、サンタに関する真実は学校では話さないように言ってあったが、
学校でサンタに手紙を書くように求められたため書いた、とマッキャモンさんは説明した。
ツイッターには、男の子の賢さに強い印象を受けたとの投稿と、
率直に懸念を表す投稿が寄せられた。
マッキャモンさんは、息子の手紙を「素晴らしい」と賞賛しているが、
同時に夫とともに手紙にある「悩み」には関心を示し、
ビデオゲームで兄によく打ち負かされており
「（悩みは）兄への言及だと息子は話している」と述べた。 そもそも、子を持つ母親というのも設定で、大学生がジョークでやってるかも。 10年後、全世界に公開したこれを見て、頭掻きむしりながら床の上をもんどりうって転がり回るんだろうな 「お前」とか
クールな言い回しとか
翻訳で印象操作しすぎ
さすが米パヨクCNN >>66
クリスマスに100均のオモチャが来たとか？ サンタへの手紙には虐待や育児放棄を発見する目的もあるのだろう 子供 「お金と女をくれ」
サンタ 「俺が欲しいよ」 子どもがまだ小さい頃、「サンタはお父さんだよね」って言われたときから
一切クリスマスプレゼントをしなくなった。これでいいんだ真実を知ってよかった。 世の中は頭空っぽの馬鹿に合わせて作られている
疑い深い彼には辛い人生になるだろう スペルミスはしていても微妙に韻を踏んでいるところに才能をみた
最後のLoveに、辛辣ながらも本当は夢みていたい子ども心の思いを受けとった
親は単に面白息子ネタとしてSNSにあげるだけではなくこの子をたっぷり愛してやれ でもサンタいるて信じてるんだな
俺6歳の時は親がサンタだと知ってたわ
見ず知らずの人間が夜中に家の中に入ってくる訳無いし
増してや会ったこともないガキにプレゼントくれる人なんている訳無いし ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
