X



【帰省みやげ】「ひよ子」はどこみやげ? 東京と福岡、ふたつの製造地 どっちの銘菓?東京はややふっくら
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ばーど ★
垢版 |
2018/01/02(火) 12:03:49.50ID:CAP_USER9
ひよこの形をした甘いまんじゅう「ひよ子」は、「東京みやげ」として知られていますが、一方で「福岡みやげ」としての認知度も高いものです。どうしてそうなったのでしょうか。

関西では認識混在?

 ひよこの形をした甘いまんじゅうの「ひよ子」は、東京駅でも、博多駅でもみやげ物として売られています。

東京駅で見られる「ひよ子」の看板
https://contents.trafficnews.jp/image/000/014/434/171130_hiyoko_01.jpg

 博多駅で販売されている「ひよ子」を見ると、製造者は「株式会社ひよ子」とありますが、東京駅で売られているものは、「株式会社東京ひよ子」となっています。東京と福岡、どちらのおみやげなのでしょうか。福岡で「ひよ子」を製造販売する株式会社ひよ子(ひよ子本舗吉野堂、福岡市南区)に話を聞きました。

――ひよ子はどこのみやげといったらいいのでしょうか?

 私どもとしては、「福岡みやげ」でもあり「東京みやげ」でもある、と考えています。

――福岡で「ひよ子」を見た人はどのような反応をするのでしょうか?

 たしかに、関東や関西などから福岡へ来たお客様で「東京みやげでは?」と思われる方もいらっしゃいます。関東ではそのように知られていますし、関西でも百貨店などで「ひよ子」を売っているのですが、一部、東京から卸しているところもありますので、福岡のものか東京のものかという認識が混在している部分もあります。

――東京と福岡の「ひよ子」はどう違うのでしょうか?

 材料や製造工程などは一緒です。ただ、形については福岡のほうがスマート、東京のほうがややふっくらしています。製造する型は同じなのですが、気候や湿度の違いが影響しているのでしょう。

――東京の「ひよ子」をどう思っていますでしょうか?

 福岡での製造販売は株式会社ひよ子、東京では株式会社東京ひよ子として別会社にはなっていますが、代表者は同じです。当社としては、よきライバルどうしと考えています。

 そもそも「ひよ子」は1912(大正元)年に、現在の福岡県飯塚市の吉野堂という菓子店で誕生。同地は長崎から砂糖が運ばれた長崎街道の沿道に位置し、土地柄、甘いものが好まれたそうです。吉野堂はその後、1956(昭和31)年に福岡市の天神へ、そして1964(昭和39)年の東京オリンピックを機に東京へと進出しました。

 東京では東京駅八重洲口地下街や新宿のデパートなどで販売されたほか、台東区上野に「東京ひよ子」の営業拠点が構えられました。その理由について東京ひよ子は、「当時、北の玄関口だった上野駅売店での販売を通じて、北海道、東北、信越方面などの方に認知を拡げる狙いがありました」といいます。

「東京に進出したのも、全国の方に『ひよ子』を味わっていただきたいという思いからです。『東京みやげ』か『福岡みやげ』かという認識は人それぞれだと思います。『ひよ子といえば東京』『でも発祥は福岡なんだよね』などと、『ひよ子』を通じて会話がはずんでくれればうれしいです」(東京ひよ子)

福岡の「ひよ子」パッケージ。東京のものとは若干異なる
https://contents.trafficnews.jp/image/000/014/435/171130_hiyoko_02.jpg

 さらに、「海外の方には『日本みやげ』として知ってもらいたい」と東京ひよ子は話します。「世界での認知はまだまだですが、九州から近い韓国では比較的知られています。成田空港の販売店などでも、韓国便のお客様がいらっしゃると、ポップや説明を見ず手に取っていただいているほどです」と話します。

「ひよ子」は福岡と東京で基本的には同じであるものの、季節限定商品などはそれぞれで展開しており、たとえば福岡では秋から冬にかけ「栗」や「いちご」を、東京では「黒糖」や「紅茶」を発売します。そのほかにも福岡と東京とで独自の商品を多く販売しているといいます。

配信2017.12.30
乗り物ニュース
https://trafficnews.jp/post/79233
0504名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:10:33.22ID:LsdXlhDk0
じゃあ萩の月と那須の月はどっちが本家なの?
0506名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:10:52.38ID:i5nNeuxJ0
東京ひよ子
福岡ひよ子
でブランド分ければいい
0507名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:10:59.90ID:5pvNV7QH0
>>503
あなた、韓国の方?
0508名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:11:30.70ID:OHF2s+bn0
>>500
むしろ外人に日本人のバナナ好きは異常ってよく言われる
意識して初めて気がつくが、お菓子とかやたらバナナ味が多い
0511名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:13:35.73ID:ARq0t6y40
>>503
江戸時代は出島から砂糖を輸入してたから長崎〜博多間には
甘いお菓子が沢山作られたんだよねぇ
0512名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:13:59.10ID:5pvNV7QH0
>>508
バナナ好きは横に置いといても
東京バナナって合成保存料の味しかしないのにバナナ味っておかしい
0513名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:14:43.64ID:OqAklaxj0
老司だろ?
0514名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:14:56.29ID:u4B0A/Z90
ひよこは見た目で子供受けがいいけど
会社で配ると頭から食っても
けつから食ってもいじられるのわかってるから食べにくいw

子供の頃チロリアンと並んでひよこは喜んでた
普段の上等なおやつは「くろんぼう」や「マルボーロ」
飴玉が2個で1円森永キャラメルが6個入りで20円の時代かなw
東京オリンピックの頃のほうがわかりやすいか
紙芝居がくると飴玉貰ったりポンポン菓子がくると
米と砂糖を持って走った夏になるとワラビ餅冬は石焼芋
下町の太陽の風景そのままの中で育った
50数年経っても変わらないお菓子ってタイムスリップするね
ずーっと残ってほしい
0515名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:17:25.93ID:Wy0qBHYg0
>>504
萩の月は有名だね
類似品がたくさんある
0516◆HKZsYRUkck
垢版 |
2018/01/02(火) 17:18:18.25ID:1YmQmV4e0
>>508
子供用の歯磨き粉にもバナナ味があるよな。

俺が感動したのは、北海道池田町のバナナ饅頭。
要は高級品だった頃のバナナの代用品なんだが、
戦後バナナが安価に手に入るようになっても、「バナナ饅頭」の
ファンに支えられて100年以上作り続けられている。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%8A%E3%83%8A%E9%A5%85%E9%A0%AD
0517名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:18:50.97ID:Wy0qBHYg0
>>503
美味しいと思う人もいるんだ
0518名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:18:59.68ID:OHF2s+bn0
日本最初の近代製糖工場は東京だけれどね
ブラタモリだったかも知れんが、かつて米を運んだ小名木川の水運を利用したみたいな話を聞いたことがある
0519名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:20:18.74ID:m2AP5iCe0
東京のひよこなんて、もらったことない。
ひよこは博多土産だろ。

東京土産は、他にいろいろある。
東京バナナでいいしw、ヨックモック、千疋屋、中村屋、とらやの羊羹、人形焼き、雷おこし、、、
0520名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:20:23.35ID:B0KE3JnN0
>>514
ひいばあちゃんちに行くと動物型のビスケットの裏に砂糖の塊(アイシング)がくっついてるやつと黒棒と一口香、丸ぼうろ、ラッキーチェリー豆のどれかがあったなぁ 懐かしい
0521名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:22:51.33ID:86DUmuDK0
>>517
ひよこ饅頭は美味しいと思うが
子供の頃で嬉しい東京土産といえばひよこだった
今、福岡土産で欲しいならめんべいだな
0522名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:23:32.13ID:Wy0qBHYg0
>>519
空也餅も良いね
0523名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:23:40.90ID:APpNNJClO
>>407
あるよ、東京ごまたまご。中に黒ゴマあん、生地にケーキで殻に見えるよう白チョココーティングしたのが。
そうかそうか土産と疑いがあり、生産工場が東京ですらない東京ばな奈よりは
東京ごまたまごのほうを今後の東京土産としては推したい。
0524名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:24:52.48ID:QUlJAqTA0
ひよこ、子供の頃からずっと大好きだわ
0525名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:26:34.44ID:Wy0qBHYg0
>>523
けっこう美味かった
東京バナナはいまいち
0529名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:28:12.40ID:TFbEQZVq0
カラーひよことか産地あったのか?
0530名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:28:16.48ID:pPhExyrr0
四十年以上前、親父が東京方面に出張しても九州方面に出張しても「ひよ子」を土産にするんで
何処にに行ったのか話を聞くまで分からなかったな。今でも取り寄せて食べている。
0531名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:28:16.99ID:jP0RFR040
ひよ子本舗吉野堂が東京と福岡で売ってるだけなのかよ
0532名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:30:44.61ID:Y6k52PJP0
福岡ってなんだよw東京に決まってるだろ
福岡のはウズラとかに名前変えろよ
0533◆HKZsYRUkck
垢版 |
2018/01/02(火) 17:34:35.04ID:1YmQmV4e0
ひよこをアリバイ工作に使ったミステリを思いついた。
犯人 「わたしは博多駅でひよこを買って新幹線で…」
探偵 「このひよこは、ややふっくらしている! あなたは東京駅で買ったのだ!」
0534名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:36:25.55ID:SfJx8voE0
虎屋の羊羹も京都かと主ったら東京なんだね
0539名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:39:53.04ID:6cXT4rqB0
そもそも土産物ってのは、地方が中央へ献上するもんなんだから、
東京らしい土産物なんて無いのが当たり前なんです。
0540名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:44:53.24ID:L/BRYLEK0
朴李ミンジョクトンキン
0541名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:46:06.80ID:iUdIJVb50
兄貴に底の皮と餡だけ抜き取られた思い出しかない

ひよこ・・・
0542名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:46:27.14ID:1MjK0OdH0
>>536
ひよ子も、年越し蕎麦、うどん、饅頭、ういろうまで
全部福岡が発祥やけんね!
0543名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:47:01.54ID:86DUmuDK0
「このひよこは出来損ないだ。食べられないよ」
「明日、もう一度来て下さい、本当のひよこを食べさせますよ」
0544名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:47:40.89ID:40mkbTs50
しかし、ルーツを隠して、
ちゃっかり東京土産の地位を獲得してるんだから、
すばらしい商才の持ち主だと思う。
伝統より儲け。
ただし、地元に顔向けできないよな。
0546名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:49:25.84ID:L/BRYLEK0
ごまたまごって愛知の卵ブランドだろ
臆面もなくパクるトンキンw
0547名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:49:34.10ID:BeR75mzt0
九州の田舎者からすると鳩サブレは東京土産だな
ていうか羽田空港使ったのは東京土産
0549名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:51:07.46ID:Yn3hOV650
>>536
というか福岡のひよこが東京に進出しただけの話
石屋製菓が東京に進出して東京でも白い恋人を売り出したら、いつか白い恋人も東京名物と言われてしまうのかもしれん
0550名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:52:19.69ID:DSO4ttNo0
ごまたまごだっけ
あれも元は岩手のかもめの玉子でしょ
0551名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:52:41.50ID:oHQWtS6P0
冗談じゃなくてほんとにひよこ出張してただけなのかwww
0552名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:54:34.98ID:G1Mu8Yw50
この手のいもまんじゅう系で一番美味いのは北海道柳月の子福長者
今はなぜか販売してなくて悲しい
0554名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:55:28.62ID:APpNNJClO
>>546
???
愛知のはググったら本物の鶏の卵に味付けしたものが土産写真に出てきたが。

東京の"東京ごまたまご"は中に黒ゴマあんが入った
姿だけは鶏の卵に似せたケーキ菓子だけど?
0555名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:56:31.43ID:PrY4wBYH0
>>540
大阪人の業績

八木秀次(八木アンテナ)きっかけとなる現象を見つけたのは学生で、実験はほとんどすべて宇田新太郎が行ったもの。
ほとんど何もしていない八木が単独で出願。宇田は生涯、八木を恨む。
江崎玲於奈(トンネルダイオード)半導体の不良品解析を命じられた際、東京人の助手(黒瀬百合子)の提案で行った
実験で、助手が電流の異常な流れを発見した。半生記を見ると発見の経緯をぼかしている。
安藤百福(インスタントラーメン)台湾から日本に帰化。発明者は村田良雄との説もある。
山中伸弥(iPS細胞)同じ事を考えてほとんど同じところまで到達していた研究者がアメリカでもいた中で、たまたま
共同研究者の徳澤佳美が決定的な因子を発見したおかげで先んじる事ができた。
0556名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:57:14.17ID:nqVNcHdT0
皇居の新年一般参賀行ってきたけど、出口前に土産コーナー設けてるんだな
今年は生前退位の影響でかなり来場者多かったし、土産に買ってく人もかなり居ただろうな
0557名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:57:14.39ID:m2AP5iCe0
鎌倉の鳩サブレーが東京土産でいいなら、崎陽軒のシウマイも東京土産でいいと思うの
0558名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:57:55.68ID:6yT8AKsO0
>>519
つっこまないからな
0560名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 17:59:59.23ID:iOcvgMZgO
関東方面の土産に貰った菓子なんだが結構美味しかったのがあって
1個に1つ玉子が使われている
見かけは厚焼きの卵焼きみたい
生地はふんわり極め細かいカステラ風

この菓子の名前分かります?
注文しようにも名前が分からない
0562名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:00:24.99ID:evB3QUgG0
俺は歳いってるから福岡のほうがおもいつくけどなあ
しかしあの餡に薄皮のまんじゅうタイプの菓子って愛媛の母恵夢とかのほうがよほどうまいぜ
0566名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:02:47.63ID:27T8s5sU0
勝手に業者が東京土産とか言ってるだけだろ
東京の人間からしてみれば
ひよこ?何それ
だからな
0568名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:03:03.45ID:iOcvgMZgO
地元福岡の初期ひよこは嘴にあたる部分がカリッとしてるのが特徴でしたが
振ると中の餡がコトコト動いて
昔東京のひよこ食べたけど嘴カリッとしてないのね
0569名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:03:57.16ID:L9c7gwe80
か東京駅となりの大丸で売ってる銀のぶどうのお菓子
かバウムクーヘンを買って来てよパパ
田舎住まいのJK2年ですw
0571名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:06:58.42ID:sZ1R1j1k0
謙遜してるな。
福岡発祥だけど、東京銘菓と思ってくれていいですよ。
ってことやね。真に受ける東京人ワロタ。
0572名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:08:33.47ID:9n3UR2I00
静岡はコッコ

旨い
0573名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:08:46.12ID:L/BRYLEK0
>>554
名前だけならパクっても問題ないと??w
やっぱトンキンてトンキンだわw
0574名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:11:40.57ID:CQC1wkZW0
あまおうpナンシェというの食べたけど、結構うまかった。
あれもひよ子の一種だっけ。
0576名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:12:27.34ID:1yf868NR0
出張先が福岡の時、ひよ子持っていくとニヨニヨされて話題づくりになるよ
0577名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:13:41.16ID:MpbqS19J0
東京に福岡のひよこを持っていくと福岡にあると知らない人が多いから
反応が微妙
受け狙いにもならないのが悲しい所
0579名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:15:29.91ID:sZ1R1j1k0
>>573
いいがかり。
商標は商品の類似性がないものは対象外です。
特許とはそういうものです。
0580名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:15:44.01ID:tgLLgkhZ0
不味いと思うけど
他に東京でコレというものが雷おこしくらいしか考えつかないな

埼玉では10万石まんじゅうがあるけどな
0582名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:16:24.03ID:NEGVJPT+0
>>575
カルカンだっけ?そんなに偽物が出てるの?
0585名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:21:56.55ID:F3X6afV60
東京駅は土産屋が充実してるからなぁ。キャラクターストリートもあるし。

ばな奈は買って楽しい土産。こないだはパンダとキットカットやってたし。

もらってうれしいのはシウマイ弁当
0586名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:24:11.42ID:6pmP1mjf0
お土産って京都の八ッ橋、静岡のうなぎパイぐらいしか思いつかない
0587名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:25:13.01ID:M6/Qxu700
>>9
バーカバーカバーか
0588名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:25:24.17ID:HorTYUH70
>>582 極小バウムクーヘンみたいなのにアンだのクリームだのが詰まってるんだぜ
0591名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:27:35.15ID:NEGVJPT+0
埼玉の浦和はウサギの形をした松月堂のうさぎ饅頭が有るぞ!
0594名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:30:01.86ID:NEGVJPT+0
>>586
清水駅で売ってるマグロのへそ!胃袋だったかな?
0595名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:30:50.54ID:DSO4ttNo0
>>245
東京ごまたまご→かもめの玉子(岩手)の東京版
0596名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:33:53.42ID:wUHjn6Sq0
愛知のミレーフライと高知のミレービスケットみたいなものか
0598名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:36:09.84ID:xVOeP+gr0
真の東京土産は芋羊羹な
覚えておけカッペども
0599名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:38:44.99ID:7EtYGl630
東京ひよ子をもらったけど、ウチは合わんなぁ
0600 【猿】
垢版 |
2018/01/02(火) 18:40:34.60ID:KO5A44j20
福岡行ったら明太子買うよ
0601名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:41:23.89ID:eM8KN2PH0
コッコは静岡だろ
0602名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/02(火) 18:42:34.15ID:eM8KN2PH0
東京○○はチョン
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況