訳が間違ってるじゃねえか
shithole

×屋外便所
○肥溜め

肥溜めなら失礼じゃないな。的確だ。これ使わせてもらおう。