つまりあまりに当時の日本、大和朝廷が必死のパッチで中国の経典集めをしたもので
朝鮮の南部からは中国へいくより日本で入手したほうが楽だったというだけのことじゃないか？