明らかにJR東のデスク側の問題だけど、
運転手or車掌がしつこく逐一状況を報告し、
一旦は禁止されたバックが出来るように要請していたら何とかなった、気がしないでもない