× 水が酸素と水素に分解されることが分かったということです。
○ 水を酸素と水素に分解することが分かったということです。

てにをは駄目すぎだろ、ゆとり