てか地図だとエーテボリとかイェーテボリとか書いてあるのに
スウェーデン語のテキストだとヨテボリになっていて
最近の北欧系の学会だとユーテボリが現地の発音に近いとか
すごい混乱してるんだがｗｗ