0681名無しさん@1周年垢版 | 大砲2018/01/19(金) 12:16:16.99ID:ieknIlta0 >>679 スウェーデンでビッケのアニメがどう思われてるかは興味深いよね。でもスウェーデン語分からん… しかしビッケの船が出港するときのBGMなんか、ドイツのUボートや海軍の映画に使っても いいほどドイツ臭が鼻につく(ドイツ語版)。あのまま欧州各国語版に翻訳したらドイツのアニメ だってバレバレだろう。それがスウェーデン人に好まれるのかどうか。