X



【ムーミン問題】スウェーデン大使館 「ムーミンもいいけど…ビッケは?」 今後周知に努めると述べる

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ばーど ★
垢版 |
2018/01/15(月) 18:02:05.63ID:CAP_USER9
スウェーデン大使館?
@EmbSweTokyo

使館さんが駐日フィンランド大使館をリツイートしました

ムーミンもいいけど…ビッケは?
ビッケはスウェーデン人作家ルーネル ヨンソンの作品ですよ。
スウェーデン大使館も今後周知に努めます。

https://twitter.com/EmbSweTokyo/status/952743813545541632
0728名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 08:24:21.50ID:oKrzDmIz0
どっちも日本のダサいアニメの記憶しかないよ
ハイジとかも見てらんないだろアレ
0729名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 09:40:19.12ID:jS8P6J25O
>>725
可愛さを強調するのは下品なことだぞ
0730名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 10:08:43.00ID:hvY3uqAZ0
角兜はいいんだよ
現在でもバイキング国全部公認のファンタジーマスコットだから
だけどドイツ語版45と49だけでも船がメチャクチャ
舵も舵として扱ってない

アニメ製作時にはすでにスウェーデンでもバトルシップタイプの船のレプリカが建造されてた
http://www.neuroscience-of-music.se/ormen/Kiel_canal_1.jpg
http://www.neuroscience-of-music.se/ormen/Kiel_canal_2.jpg
これ
https://da.wikipedia.org/wiki/Rekonstruktioner_af_vikingeskibe
Ormen Friske - Trosa, 1949 (23 m, 12-70 personer, Gokstadskibet, gaet tabt i 1950)

ムーミンも旧作アニメつべでみたらぜんぜん原作と違ってた
気味悪いねっとりしたアニメ

俺の中のまとめ
アニメムーミンの舞台は日本
アニメビッケの舞台は西ドイツ
0731名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 10:11:37.93ID:hvY3uqAZ0
>>713
おもしろいいい
ありがとう

かんがえてみればトーべ・ヤン「ソン」って思いっきりスウェーデンだよなw
阪大スウェーデン研究室は「ヤーンソン」表記してた
「しょん」じゃないのかなってちょっと思ったけどさ
0732名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 10:11:42.63ID:/EBVDZWw0
今回は北欧だからよかったが、
発祥問題は戦争起こるからもうやめた方がいい。
0733名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 10:30:49.22ID:gOESGb/b0
>>1
スウェーデン側としても事を荒立てようとはしないだろうから
やんわりとした表現を用いる、不快感を表明してんだけど
ビッケはノルウェーを舞台にした作品だとする出題者は
そういうニュアンスを察する事が出来ない人物、最終的に
スウェーデン側も直接的な表現で出題者側を非難する事になる
事が荒立ってしまうのは出題者のようないわゆる察する能力が
欠落してる人物が引き起こす、今の世の中の象徴
0734名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 12:38:18.18ID:/QcX7wR80
さっさとごめんなさいしろよ
何が「正確ではない」だ

と思ったけどこんなのもあるなw(ズイヨー側だな)
http://www.vicke.ne.jp/_src/2718/vicky.jpg
0735名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 12:40:45.90ID:RjW5BkLL0
3か国の童話じゃなく2か国の童話だからな!
いい加減にしろよ大学入試センター!
0737名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 14:23:52.87ID:1YQPJsB30
>>726
> ビッケが日本へやって来る新作を作ろうか

2014年の独仏墺共同制作の3Dアニメーションによる「ビッケと強い男たち」の新シリーズでは、
57話〜59話で中国までは行ってるし。時代は宋・明のブレンドだろうか。
タイトルは Wickie und die starken Manner - Das grose China Abenteuer
0739名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 14:28:18.10ID:qZNoLJdO0
>>734
サムソンがCMで富士山使ったようなもの
0740名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 15:02:44.69ID:/QcX7wR80
今後共同制作するなら英国かな?
0741名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 15:07:14.16ID:sEfeEk3u0
はっきり言って、「出題ミス」ですよ。
0743名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 17:31:26.31ID:s5Oe73v60
ムーミン秋田わw
0744名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 17:51:02.89ID:FCO34uQo0
大使館や原作者がどう言おうがグリーンランドとアメリカ大陸の発見は
スヴェア人ではなくノース人の功績
スウェーデンは手柄を横取りしようとしている!
0745名無しさん@1周年
垢版 |
2018/01/20(土) 17:52:18.46ID:6pGRdMGK0
公務員のせいで迷惑。
気の毒。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況