二択なんだから二択にすりゃいいんだ、て言われても
片方は人間出てこないし、片方はあちらこちら旅する話…

設問で元々問いたいのは、フィンランド語のアジア的な特徴
ねらーでカトリ推しの人がいる ことから考えてみた

・楽しいムーミン一家orビッケorニルス(原作スウェ語、この中から１つ出題)
・牧場の少女カトリ(フィンランド語)
・スプーンおばさん(ノルウェー語)

とかなら、日本でアニメ放送があり、原作は3ヶ国の作品、3言語となりそう。
それぞれもう言語フレーズと結びついていて、「ムーミン原作はフィンランド作品ですが、調べたところ原作小説の発表はスウェーデン語でした。
原作がフィンランド語の作品は残り２つのどちらでしょうか」
(スウェ語とノルウェー語が似ていることから、カトリがフィンランド語と見当をつけられる)
→答えカトリ

こんなんだと言語の知識問題にはなるが、ひねりがないのかな
センター側がムーミンに関する知識を問いたいなら、ムーミンが答えにならないといけないだろうがw